Royal Mobile นายกรัฐมนตรี ลูคัส ปาปาเดโมส ของกรีซจะจัดการเจรจากับทั้งสามฝ่ายในพันธมิตรของเขาเพื่อกำหนดกรอบเวลาและวันที่สิ้นสุดที่เป็นไปได้สำหรับรัฐบาลของเขา หลังจากที่ฝ่ายภายในได้สร้างความขัดแย้ง รายงานกล่าวเมื่อวันพุธ
Royal Mobile “จะมีการเจรจากับหัวหน้าของทั้งสามฝ่าย … โดยมีเป้าหมายเพื่อตกลงกันว่าจะใช้เวลานานเท่าใดที่กลุ่มพันธมิตรจะต้องปฏิบัติตามคำสั่งของตน” สำนักข่าว Greek Ana รายงาน โดยอ้างแหล่งข่าวของรัฐบาลที่ไม่เปิดเผยชื่อ
สื่อท้องถิ่นกล่าวว่า การเคลื่อนไหวดังกล่าวดูเหมือนจะเป็นการตอบสนองต่อคำกล่าวของ New Democracy เมื่อต้นวันพุธที่ผ่านมาว่า มาตรการรัดเข็มขัดเพิ่มเติมใดๆ ที่นอกเหนือไปจากที่ตกลงกันไว้ควรได้รับการตัดสินโดยรัฐบาลใหม่เท่านั้น
“มาตรการใหม่ใดๆ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายโครงการรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจในปี 2556-2558 จะต้องถูกตัดสินโดยรัฐบาลชุดต่อไป” ยานนิส มิเฮลากิส โฆษกพรรคประชาธิปัตย์คนใหม่กล่าวกับสถานีโทรทัศน์ Ant1
Papademos กล่าวในแถลงการณ์หลังการประชุมคณะรัฐมนตรีว่าเขาต้องการเห็นข้อตกลงฉบับย่อเกี่ยวกับการปฏิรูปเงินบำนาญ “ภายในวันที่ 15 มกราคมหรือดีกว่านั้นคือภายในวันที่ 10 มกราคม
“หากเราไม่ได้รับการปฏิรูปเงินบำนาญในช่วงกลางเดือนมกราคม เราจะ มีปัญหาใหญ่” กับพันธมิตรเงินช่วยเหลือของประเทศ, สหภาพยุโรป, ธนาคารกลางยุโรปและกองทุนการเงินระหว่างประเทศ เขากล่าวเสริม
(ที่มา: เอเอฟพี)

ศาสตราจารย์คริสโตเฟอร์ แมคกี้ กล่าวว่าภาษากรีกศึกษาที่มหาวิทยาลัยลาโทรบจะเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงแต่ไม่ปิด
ออสเตรเลีย ข่าวกรีก
Fani Toli – 21 ธันวาคม 2554 0
ศาสตราจารย์คริสโตเฟอร์ แมคกี้ กล่าวว่าภาษากรีกศึกษาที่มหาวิทยาลัยลาโทรบจะเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงแต่ไม่ปิด
Greek Studies ที่ La Trobe University จะได้รับการปรับปรุง ศาสตราจารย์ Christopher Mackie หัวหน้าโรงเรียนประวัติศาสตร์และยุโรปศึกษา ยืนยัน ในความพยายามที่จะบรรเทาความกลัวว่าโครงการ Modern Greek Studies จะถูกปิด “ใกล้จะถึง”

ในการพูดคุยกับ Neos Kosmos ต่อหน้า Dr. Maria Herodotou หัวหน้าโครงการ Modern Greek Studies และ Mr. Mark Pearce ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อและการสื่อสาร ศาสตราจารย์ Mackie ได้วิเคราะห์วิสัยทัศน์ของเขาสำหรับอนาคตของ Greek Studies ที่ La Trobe ซึ่ง หากประสบความสำเร็จจะทำให้อายุยืนยาว

“ความตั้งใจของฉันคือการที่ Modern Greek จะอยู่รอดและได้รับการปรับปรุง” เขาเน้นย้ำ โดยตอบโต้กับมุมมองที่ว่าการพยายามเปลี่ยนโฟกัสจาก Modern Greek Studies ไปเป็นAncient Greek Studies คุกคามอนาคตของ Modern Greek Studies ที่ La Trobe ความกังวลของดร. เฮโรโดทู ศาสตราจารย์ Mackie นักวิชาการที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติที่ประสบความสำเร็จ ปรารถนาที่จะสร้าง Greek Studies ขึ้นใหม่ที่มหาวิทยาลัย La Trobe โดยการผสมผสานการศึกษาภาษากรีกโบราณและสมัยใหม่ไว้ในโมดูลของการศึกษาเมดิเตอร์เรเนียนที่จะนำมาใช้ในปีการศึกษาใหม่

“การนัดหมายของฉันมีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มโปรไฟล์ในการสอนภาษากรีกและเพื่อปรับปรุงสิ่งที่เราทำในภาษากรีกสมัยใหม่ พื้นที่ทางวิชาการของฉันคือ Ancient Greek Studies และความตั้งใจของฉันคือการสร้างโปรไฟล์กรีกโบราณเพื่อปรับปรุงสิ่งที่เรากำลังทำกับโปรแกรม Modern Greek นั่นคือวิสัยทัศน์ของฉันสำหรับอนาคต” เขากล่าว

นอกจากนี้ ศาสตราจารย์แมคกี้ยังเป็นนักสัจนิยมด้วยรู้ว่าการสร้างภาพจริงของวิสัยทัศน์นั้นจะขึ้นอยู่กับความต้องการในอนาคตทั้งหมด เนื่องจาก La Trobe เช่นเดียวกับสถาบันระดับอุดมศึกษาอื่นๆ ในประเทศ สนับสนุนการศึกษาที่ทำกำไรได้

ดร. Herodotou กังวลว่าการเปลี่ยนโฟกัสจาก Modern เป็น Ancient Greek จะนำไปสู่การปิดโครงการ ความกลัวของเธอเกิดจากการตัดสินใจของมหาวิทยาลัยที่จะปฏิเสธการต่ออายุตำแหน่ง Despina Michael อาจารย์ประจำโครงการ ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่งานชุมชนชาวกรีก เธอแสดงความกลัวว่า “หากการนัดหมายไม่ได้รับการต่ออายุ ครึ่งหนึ่งของโปรแกรมจะหยุดอยู่และด้วยเหตุนี้ส่วนที่เหลือจะไม่สามารถใช้งานได้”

นักเรียนที่ไม่ใช่ชาวกรีกเก่งในการเรียนรู้ภาษากรีกโบราณ
ออสเตรเลีย ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 21 ธันวาคม 2554 0
นักเรียนที่ไม่ใช่ชาวกรีกเก่งในการเรียนรู้ภาษากรีกโบราณ
ภาษากรีกโบราณยังคงได้รับการสอนในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายบางแห่งของออสเตรเลีย น่าแปลกที่นักเรียนจำนวนน้อยส่วนใหญ่ที่เรียนหลักสูตรนี้ไม่ได้เกิดในกรีก

ทุกปี ในการสอบ VCE ในรัฐวิกตอเรีย นักเรียนที่ไม่ใช่ชาวกรีกจะได้รับผลลัพธ์ที่ดีที่สุดในหลักสูตรภาษากรีกโบราณ

ในปีนี้ Cheung Andrian ที่เกิดในจีนจากโรงเรียนมัธยม Balwyn High School ได้คะแนนสูงสุดในภาษากรีกโบราณ และตามด้วย Farley Simon จาก Xavier College Kew เอกชน

ในระหว่างนี้ จำนวนนักเรียนที่สอบ Modern Greek ยังคงค่อนข้างต่ำ ตามรายงานของ Victorian Curriculum and Assessment Authority ในปีนี้ นักเรียน 246 คนได้รับการตรวจสอบในภาษากรีกสมัยใหม่ ซึ่งเป็นอัตราที่ค่อนข้างน่าผิดหวังเมื่อพิจารณาจากจำนวนนักเรียนที่เกิดในกรีกทั้งหมดที่เข้าสอบ VCE

ครูชาวกรีก-ออสเตรเลียให้ความเห็นว่าแนวโน้มที่ลดลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมายังคงดำเนินต่อไป ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่สร้างความรำคาญอย่างมากสำหรับอนาคตของแผนกวิชาการของกรีกศึกษา

เว็บไซต์เกี่ยวกับ Diaspora Greeks of Sydney และประวัติการเปิดตัว
ออสเตรเลีย ข่าวกรีก
Fani Toli – 21 ธันวาคม 2554 0
เว็บไซต์เกี่ยวกับ Diaspora Greeks of Sydney และประวัติการเปิดตัว
ประวัติความเป็นมาของ Hellenes of Sydney ได้รับการพัฒนาให้เป็นเว็บไซต์ให้ทุกคนได้ดูและค้นหาในที่สุด เว็บไซต์ชื่อ “Dictionary of Sydney” ใช้เวลาสามปีในการผลิต

Dr. Panayiotis Diamandis ซึ่งวิจัยและเขียนเป็นหัวหน้าเว็บไซต์ ร่วมกับผู้ร่วมให้ข้อมูลรายอื่นๆ กล่าวว่ามันเป็นมากกว่าเว็บไซต์ที่มีรูปภาพ ลิงก์ แผนที่ เสียง และข้อมูลทางประวัติศาสตร์มากมายเกี่ยวกับ Hellenes ในซิดนีย์

“รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับเชิญให้ผลิตงานนี้ และผมรู้สึกตื่นเต้นมากที่งานนั้นออนไลน์และคนทั้งโลกได้เห็น” ดร.ไดอามันดิสกล่าว

The Dictionary of Sydney เป็นโครงการที่แปลกใหม่เพื่อสร้างประวัติศาสตร์รูปแบบใหม่ของซิดนีย์ ทั้งทางออนไลน์ การเติบโต และการเปลี่ยนแปลง ครอบคลุมทุกแง่มุมของชีวิตมนุษย์ภายในเมือง เว็บไซต์นี้เป็นหน้าต่างแรกในพจนานุกรม แต่เมื่อเวลาผ่านไป จะสามารถเข้าถึงได้ผ่านเทคโนโลยีอื่นๆ รวมถึงการจัดส่งผ่านมือถือ การพิมพ์ตามต้องการ และอื่นๆ ที่ยังไม่ได้พัฒนา

ในเชิงภูมิศาสตร์ พจนานุกรมซิดนีย์ครอบคลุมพื้นที่ลุ่มน้ำซิดนีย์ทั้งหมดและครอบคลุมเวลาหลายปีตั้งแต่ถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดจนถึงปัจจุบัน

โครงการนี้ยินดีต้อนรับประวัติศาสตร์ทุกประเภท – ประวัติศาสตร์วิศวกรรม ประวัติศาสตร์สังคมและวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ และอื่นๆ เว็บไซต์ยังค้นหาผลงานทางประวัติศาสตร์จากสาขาวิชาใกล้เคียง เช่น โบราณคดี สังคมวิทยา วรรณกรรมศึกษา ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมศึกษา

พจนานุกรมประกอบด้วยงานเขียนเชิงประวัติศาสตร์รูปแบบใหม่ที่มีทรัพยากรอื่นๆ เช่น รูปภาพ แผนที่ เสียง ดนตรี ประวัติศาสตร์ปากเปล่า ภาพยนตร์ เอกสาร และตัวชี้ไปยังวัตถุสำคัญในคอลเล็กชันของซิดนีย์ เนื้อหาใหม่จะถูกเพิ่มเป็นประจำและเชื่อมโยงกับสิ่งที่มีอยู่แล้ว

HABA เพื่อเป็นเกียรติแก่ John Catsimatidis ในฐานะผู้บริหารแห่งปี 2555
เหตุการณ์ สหรัฐอเมริกา
สเตลล่า โซลาคิดู – 21 ธันวาคม 2554 0
HABA เพื่อเป็นเกียรติแก่ John Catsimatidis ในฐานะผู้บริหารแห่งปี 2555
Hellenic American Bankers Association (HABA) จะให้เกียรติ John A. Catsimatidis เป็นผู้บริหารแห่งปี 2555 ในวันพุธที่ 18 เมษายน 2555 ที่ Union League Club of New York City งานเลี้ยงค็อกเทลระหว่างเวลา 18:00 น. ถึง 19:00 น. จะจัดขึ้นก่อนอาหารค่ำที่คุณ Catsimatidis จะได้รับเกียรติ ผู้มีเกียรติจะเข้าร่วมเป็นแขกผู้มีเกียรติ

John Catsimatidis เป็นประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Red Apple Group แห่งนิวยอร์ก Red Apple Group ถือหุ้นในโรงกลั่นน้ำมัน การขายส่งและขายปลีกปิโตรเลียม ร้านสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต อสังหาริมทรัพย์ และการบิน

Red Apple Group มีรายได้กว่า 4 พันล้านดอลลาร์ในปี 2010 คุณ Catsimatidis เป็นนายจ้างรายใหญ่ในนิวยอร์ก เพนซิลเวเนีย และโอไฮโอ โดยมีพนักงานมากกว่า 8,000 คน

Mr. Catsimatidis เป็นผู้นำระดับโลกใน Greek Orthodox Church ซึ่งเขาเป็นประธานคณะกรรมการเสรีภาพทางศาสนา ซึ่งเชื่อมโยงคริสเตียนออร์โธดอกซ์ คาทอลิก และชาวยิวเข้าด้วยกันเพื่อสนับสนุนเสรีภาพทางศาสนาทั่วโลก John และ Margo ภรรยาของเขาเป็นผู้สนับสนุนเยาวชน Hellenic, Police Athletic League of New York และ Kidney Foundation จอห์นมีบทบาททางการเมืองและได้รับการเสนอชื่อให้เป็นสมาชิกของทีมการเปลี่ยนผ่านของผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กแอนดรูว์ คูโอโมในปี 2554

Hellenic American Bankers Association มีความยินดีที่จะให้เกียรติ John Catsimatidis สำหรับความสำเร็จในอาชีพการงาน ความเป็นผู้นำ และการอุทิศตนเพื่อชุมชน Hellenic American จอร์เจีย มูซากิส ทาฟลาริออส ประธาน HABA กล่าวว่า “คณะกรรมการ HABA ได้ตรวจสอบผู้สมัครหลายคนสำหรับรางวัลผู้บริหารแห่งปีของเรา คณะกรรมการมีมติเป็นเอกฉันท์เลือก John Catsimatidis เนื่องจากการอุทิศตนและการมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องของชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายกรีก เรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่เพิ่มจอห์นแคตซิมาติ ดิส ไปยังรายการของ honorees ชื่อเสียงของเราในเรื่องนี้ของเรา 30 วันครบรอบปีที่.”

กรีกอเมริกัน Bankers Association (HABA) จะฉลอง 30 ของTHวันครบรอบ. HABA ก่อตั้งขึ้นในปี 1982 เพื่อส่งเสริมผลประโยชน์ทางวิชาชีพและการศึกษาของชาวกรีก-อเมริกันในอุตสาหกรรมการธนาคารและบริการทางการเงิน นับตั้งแต่ก่อตั้ง HABA มุ่งมั่นที่จะให้บริการผลประโยชน์ของผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินเฮลเลนิก-อเมริกันผ่านการสนับสนุนการบรรยาย สัมมนา งานเลี้ยงค็อกเทล และกิจกรรมอื่นๆ HABA มีผู้บรรยายที่มีชื่อเสียงหลายคน เช่น Peter G. Peterson ประธานอาวุโสและผู้ร่วมก่อตั้ง The Blackstone Group, John A. Georges, ประธานและซีอีโอของ International Paper ที่เกษียณอายุแล้ว, John P. Calamos, Sr. ผู้ก่อตั้ง ประธานและ CEO ของ Calamos Investors และ Dr. Charles Calomiris, Henry Kaufman ศาสตราจารย์ด้านสถาบันการเงินที่บัณฑิตวิทยาลัยธุรกิจมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย สมาคมยังได้เชิดชูเกียรติบุคคลในแวดวงธุรกิจ

บุคคลที่มีเกียรติบางคน ได้แก่ William S. Stavropoulos ประธานและซีอีโอที่เกษียณอายุของ Dow Chemical Company, James Chanos ผู้ก่อตั้งและหุ้นส่วนผู้จัดการของ Kynikos Associates และ Dean Metropoulos ของ C. Dean Metropoulos & Company ทุกปี HABA จะจัดงาน Vasilopita ซึ่งสมาชิกและเพื่อน ๆ ทุกคนมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองการเริ่มต้นปีใหม่ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา HABA ได้เติบโตขึ้นเป็น 250 สมาชิกและได้กลายเป็นองค์กรชั้นนำของมืออาชีพ Hellenic-American

ไฮไลท์ของการประชุมระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ และไซปรัส
ข่าวกรีก สหรัฐอเมริกา
Fani Toli – 21 ธันวาคม 2554 0
ไฮไลท์ของการประชุมระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ และไซปรัส
Erato Kozakou Marcoullis รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศไซปรัสได้พบกับฮิลลารี คลินตัน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ระหว่างการเยือนอเมริกาของเธอ

ในระหว่างการประชุม 45 นาที รัฐมนตรีทั้งสองได้หารือเกี่ยวกับปัญหาของไซปรัส ตำแหน่งประธานาธิบดีของไซปรัสในสหภาพยุโรปในช่วงครึ่งหลังของปี 2555 และความหมายที่เกี่ยวข้องกัน และภัยคุกคามของตุรกีเกี่ยวกับการขุดเจาะสำรวจสำหรับไฮโดรคาร์บอนในเขตเศรษฐกิจพิเศษของไซปรัส (EEZ) ).

มาร์คูลิสกล่าวว่า เธอได้เน้นย้ำกับคลินตันถึงบทบาทเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญของไซปรัสในการส่งเสริมสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาคผ่านการใช้ประโยชน์จากแหล่งสำรองไฮโดรคาร์บอนของเกาะและความร่วมมือในภายหลังกับประเทศเพื่อนบ้าน

“เราขอบคุณรัฐบาลสหรัฐฯ สำหรับจุดยืนของหลักการในการสนับสนุนสิทธิอธิปไตยของสาธารณรัฐไซปรัส ในส่วนที่เกี่ยวกับการสำรวจและการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรในเขตเศรษฐกิจพิเศษของตน” มาร์คูลิสกล่าว

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศแจ้งคลินตันถึงความคืบหน้าในการเจรจาสันติภาพ โดยเน้นย้ำถึงความเต็มใจของไซปรัสในการแก้ปัญหา และเน้นย้ำทัศนคติที่ไม่ร่วมมือกันของฝ่ายตุรกีในการย้อนรอยจากกรอบแนวทางการแก้ปัญหาที่ตกลงกันไว้

“ในขณะที่ขั้นตอนการเจรจาเป็นของไซปรัส เราเรียกร้องให้สหรัฐฯ สนับสนุนต่อไปและใช้แรงกดดันต่อตุรกีและฝ่ายตุรกีให้คงอยู่ภายในกรอบการแก้ปัญหาที่ตกลงกันไว้ของสหพันธ์สองเขต” มาร์คูลิสกล่าว

“ประเทศของเราเคยทำงานอย่างใกล้ชิดในอดีต และเรายังคงทำเช่นนั้นต่อไปในประเด็นระดับภูมิภาคของตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ” คลินตันกล่าว ซึ่งย้ำว่าเธอสนับสนุนการเจรจาสันติภาพด้วย

ตามที่เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศกล่าว คลินตัน “สนับสนุนให้ทุกคนเพิ่มความพยายามของพวกเขา ในนามของสันติภาพและความก้าวหน้า”

มาร์คูลิสยังเป็นวิทยากรรับเชิญที่ศูนย์วูดโรว์ วิลสัน ซึ่งเธอได้พูดถึงบทบาทของไซปรัสในฐานะผู้เล่นในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก และการตัดสินใจที่สำคัญที่เกาะนี้จะต้องทำในอนาคต

ธนาคารกลางเนเธอร์แลนด์มอบของขวัญคริสต์มาสกรีกให้กับสมาชิก 2,000 คน
ยุโรป ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 21 ธันวาคม 2554 0
ธนาคารกลางเนเธอร์แลนด์มอบของขวัญคริสต์มาสกรีกให้กับสมาชิก 2,000 คน
ธนาคารกลางดัตช์ได้มอบกระเช้าของขวัญกรีกให้กับพนักงาน 2,000 คนในวันคริสต์มาสนี้ ซึ่งประกอบด้วยชีส มะกอก ไวน์ คู่มือการเดินทาง และหนังสือเกี่ยวกับตำนานกรีก Volkskrant รายงานเมื่อวันพุธ

กระดาษกล่าวว่าธนาคารได้ปฏิเสธการเชื่อมโยงใด ๆ กับวิกฤตยูโรโดยอ้างว่ากล่องคริสต์มาสของปีที่แล้วมีธีมดัตช์

โฆษกคนหนึ่งบอกกับหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ว่า การตัดสินใจที่จะไปกรีซในปีนี้ไม่ใช่ความพยายามที่จะฟื้นฟูดุลการค้า แต่เป็นการ ‘ดึงความสนใจไปที่ธรรมชาติ วัฒนธรรม มุมมองด้านการทำอาหาร และประเพณี มากกว่าที่จะมุ่งไปที่เศรษฐกิจ’

ราคาของแพ็คเกจต่อพนักงานธนาคารกลางคือ 65 ยูโร

ในปีนี้ พนักงานประมาณ 4.85 ล้านคนจะได้รับ kerstpakket แบบดั้งเดิมจากนายจ้าง โดยมีมูลค่าเฉลี่ย 42 ยูโร
(ที่มา: ข่าวดัตช์)

นายกฯอาร์เมเนียพบเอกอัครราชทูตกรีก
ข่าวกรีก โลก
Fani Toli – 21 ธันวาคม 2554 0
นายกฯอาร์เมเนียพบเอกอัครราชทูตกรีก
นายกรัฐมนตรี Tigran Sargsyan แห่งอาร์เมเนียได้พบกับเอกอัครราชทูตกรีกประจำอาร์เมเนีย Ioannis Korintios เมื่อวันพุธ ซึ่งกำลังจะสิ้นสุดภารกิจในอาร์เมเนีย นายกรัฐมนตรีย้ำว่างานของเอกอัครราชทูตมีส่วนอย่างมากต่อการพัฒนาและเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างสองประเทศ

Ioannis Korintios ขอบคุณหัวหน้ารัฐบาลอาร์เมเนียสำหรับความช่วยเหลือของเขาในระหว่างการดำเนินการตามโครงการร่วมต่างๆ

ทั้งสองฝ่ายเน้นย้ำถึงความสำคัญของการพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจและความสัมพันธ์ทางธุรกิจต่อไประหว่างกรีซและอาร์เมเนีย ในบริบทนี้ Tigran Sargsyan เห็นว่าจำเป็นต้องเริ่มงานของคณะกรรมาธิการระหว่างรัฐบาลอาร์เมเนีย-กรีกอีกครั้ง โดยการประชุมครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในปี 2549

Tigran Sargsyan ขอให้เอกอัครราชทูตกล่าวคำทักทายอย่างอบอุ่นต่อนายกรัฐมนตรีของกรีซ Loukas Papadimos และขอให้เขาประสบความสำเร็จในกิจกรรมในอนาคตของเขา

เดอะการ์เดียนนำเสนอบริษัทผลิตภัณฑ์กรีกของ Douzis Brothers
ธุรกิจ ยุโรป ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 21 ธันวาคม 2554 0
เดอะการ์เดียนนำเสนอบริษัทผลิตภัณฑ์กรีกของ Douzis Brothers
พี่น้องสองคนจากเทสซาโลนิกิแนะนำทารามาสีขาวและอาหารดัลมาดาเกียให้กับชาวยุโรปโดยเปิดบริษัทที่ประสบความสำเร็จในบ้านเกิดของตนด้วยผลิตภัณฑ์กรีกแบบดั้งเดิม และด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นบทความหลักในหนังสือพิมพ์รายวันของอังกฤษ “เดอะการ์เดียน”

Thomas Douzis อายุ 28 ปีและ George น้องชายของเขาอายุ 25 ปี แม้จะอายุยังน้อย แต่พวกเขาก็บรรลุเป้าหมายที่ยากที่สุดประการหนึ่งสำหรับคนหนุ่มสาวในปัจจุบัน นั่นคือ การก่อตั้งบริษัทเล็กๆ ของตนเองที่ประสบความสำเร็จ

บริษัทของสองพี่น้องนี้เชี่ยวชาญด้านการบรรจุหีบห่อผลิตภัณฑ์กรีกดั้งเดิมระดับไฮเอนด์ เช่น มะกอก เฟต้า และใบเถาวัลย์สำหรับโดลมาดาเกีย ปลาทูน่า Allonisos ทารามาสขาว และเห็ดพินดอส

เมื่อวิกฤตครั้งแรกเกิดขึ้นที่กรีซในปี 2008 สองพี่น้องเริ่มการเดินทางส่วนตัวเพื่อสำรวจรสชาติและรสชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ประกอบการรุ่นเยาว์สองคนเคยได้ยินเกี่ยวกับถั่วเนยหลากสีสันในพื้นที่ Prespes ทางตอนเหนือของกรีซ สิ่งนี้ทำให้พวกเขาออกไปสำรวจรสนิยมที่ไม่ธรรมดาทั่วกรีซต่อไป

หลังจากเดินทาง 3 ปีและค้นพบรสชาติที่แปลกใหม่ ผลลัพธ์ที่ได้คือมีสินค้ากว่า 300 รายการขายให้กับร้านอาหารทั่วยุโรปหรือทางออนไลน์

“เมื่อใดก็ตามที่เราพบผลิตภัณฑ์ที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก เราจะไปเยี่ยมผู้ผลิตหรือขอให้พวกเขาส่งตัวอย่างมาให้เรา ฉันเดินทางไป Prespes มานับไม่ถ้วนจนถึงตอนนี้” คุณ Thomas Douzis กล่าวกับ Greek Daily Espresso

นิทรรศการเกี่ยวกับนักเต้นและนักออกแบบท่าเต้นชาวกรีก Giannis Metsis
ศิลปะ กรีซ
Fani Toli – 21 ธันวาคม 2554 0
นิทรรศการเกี่ยวกับนักเต้นและนักออกแบบท่าเต้นชาวกรีก Giannis Metsis
Foundation of the Hellenic World ร่วมกับ Peloponnesian Folklore Foundation นำเสนอนิทรรศการ “Yannis Metsis – Athens Experimental Ballet” ที่ศูนย์วัฒนธรรม “Hellenic Cosmos”
นิทรรศการนี้เป็นการยกย่องผลงานของนักเต้น นักออกแบบท่าเต้น และอาจารย์ชาวกรีกคนสำคัญ Giannis Metsis (1931-2010) ที่เสียชีวิตอย่างกะทันหันเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2010
นิทรรศการนำเสนอเนื้อหาที่ไม่รู้จักจากเอกสารส่วนตัวของ Giannis Metsis บริจาคโดย เขาไปที่มูลนิธิ Peloponnesian Folklore Foundation รวมถึงเนื้อหาจากคอลเล็กชั่นส่วนตัวของเพื่อนและผู้ร่วมงานของเขาจากการแสดงของกลุ่มประวัติศาสตร์ “Giannis Metsis Dance Group” ซึ่งต่อมาเรียกว่า “Athens Experimental Ballet”
นิทรรศการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมและเน้นย้ำผลงานของ Giannis Metsis โดยเน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมที่สำคัญของเขาใน:
1. นำเสนอละครบัลเลต์คลาสสิก เนื่องจากเขาจัดแสดงผลงานบัลเลต์แบบเต็มตัวเป็นครั้งแรกในกรีซโดยอิงจากท่าเต้นคลาสสิก (เช่น Paquita, La fille mal gardee, Coppelia และอื่นๆ)
2. สร้างสรรค์งานบัลเลต์นีโอคลาสสิกชิ้นแรกในประวัติศาสตร์ของการเต้นรำสมัยใหม่ของกรีกโดยอิงจากดนตรีโดยนักประพันธ์เพลงสากลแห่งศตวรรษที่ 20 แต่ยังรวมถึงนักประพันธ์เพลงกรีกร่วมสมัยด้วย (ตอนที่ 2 ตอนที่ 2 The Stranger, Dances, Nomine Jesu, Antigone, The Choice: Kassiane และ Theophilos และอีกมากมาย)
3. สร้างชื่อให้กับเพลงของนักประพันธ์เพลงชาวกรีก (เช่น Sisilianos, Skalkotas, Theodorakis, Hatzidakis, Plessas, Papathanassiou) ผ่านการออกแบบท่าเต้นของ Metsis แต่ยังผ่านผลงานที่ได้รับมอบหมายจาก Athens Experimental Ballet ให้กับนักประพันธ์เพลงชาวกรีก (Dimitris Marangopoulos) ธีโอโดรอส อันโตนิโออู)
ทั้งหมดข้างต้นนำเสนอในนิทรรศการโดยใช้ภาพและข้อมูลอื่นๆ จากการแสดงต่างๆ ที่นำเสนอในช่วงปี 2508-2528
นอกจากนิทรรศการซึ่งจะมีอายุตั้งแต่ 21 พฤศจิกายน 2554 ถึงพฤษภาคม 2555 แล้ว ยังมีการตีพิมพ์หนังสือเล่มใหม่ ซึ่งรวมถึงเอกสารหายากที่พบระหว่างการวิจัย ตลอดจนข้อความต้นฉบับโดยเพื่อนร่วมงานของ Giannis Metsis การดูแลจัดการและการออกแบบนิทรรศการและแคตตาล็อกดำเนินการโดยดร. โซเฟีย ปันตูวากิ นักวาดภาพ
เวลาจัดแสดง
จันทร์-อังคาร-พฤหัสบดี: 09:00 – 14:00 น.
วันพุธ – ศุกร์: 09:00 – 20:00 น.
วันเสาร์: 11:00 – 16:00 น.
วันอาทิตย์: 10:00 – 16:00 น.
ศูนย์วัฒนธรรม Hellenic Cosmos
254 Pireos street, Tavros 177 78
Tel: +30212 254 0000
Fax: +30212 254 0123
Contact : hellenic-cosmos@ime.gr
Web Page: www.hellenic-cosmos.gr

พิพิธภัณฑ์การถ่ายภาพ เทสซาโลนิกิ และ DEPO ร่วมกันจัดนิทรรศการ “Inner World – Chios. Stratis Vogiatzis” นำเสนอโดยได้รับการสนับสนุนจากสถานกงสุลใหญ่กรีซในอิสตันบูล

The Inner World เกี่ยวข้องกับพื้นที่ด้านในของเกาะ Chios ที่ Stratis ถ่ายภาพมาเกือบสามปี โครงการนี้จบลงด้วยหนังสือชื่อ “Inner World, Mastic Villages” ด้วยโครงการนี้ Stratis ได้บันทึกและเปิดเผยสมบัติล้ำค่าที่ไม่ได้รับผลกระทบและโปร่งใสของวัฒนธรรมของผู้คนที่แท้จริงซึ่งสูญเสียการต่อสู้ของเวลาและซ่อนตัวจากความกลัว ย่อมไม่เข้าไปสู่ความพอใจในตน ไม่มีเจตนาแอบแฝง

เขาเข้าไปเหมือนผู้แสวงบุญเข้าสู่สถานที่สักการะอันศักดิ์สิทธิ์และชอบธรรมเพื่อให้สามารถเข้าใจและรู้สึกได้ เขาปลดเปลื้องทุกสิ่งทุกอย่างและวางตัวเองลงในที่ของคนอื่นเพื่อดูว่าคนอื่นจะไม่มีวันเห็นอะไรด้วยตัวเอง ด้วยวิธีนี้เขานำเราไปสู่โลกภายในของบ้านที่การตกแต่งสะท้อนให้เห็นถึงความเจ็บปวดและการสูญเสียตลอดจนแรงบันดาลใจของชีวิต

ดังนั้นเขาจึงนำเราเข้าไปในบ้านที่การตกแต่งสะท้อนถึงจิตวิญญาณของผู้คนที่อาศัยหรือเคยอาศัยอยู่ในนั้นด้วยวิธีที่เลือกสรรและลึกลับ ห้องและการประดับตกแต่งไม่ใช่การหลอกลวงฉูดฉาดหรือจงใจปิดบังความจริง แต่เป็นการแสดงความถ่อมตนของความจำเป็นในการพอประมาณ ภาระแห่งการลิดรอน ตลอดจนความกระตือรือร้นที่ร่าเริงเพื่อชีวิตซึ่งร่วมด้วยศรัทธาและความหวัง ได้หล่อเลี้ยงวัฒนธรรมของผู้คนมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ

สิ่งที่เรียบง่ายและจำเป็นของวัฒนธรรมนี้ สิ่งที่เราอาจจะพบเจอในการค้นพบการตั้งถิ่นฐานในสมัยโบราณ… ที่นั่นเรารับรู้ถึงตัวตนที่แท้จริงของเราด้วยความรู้สึกเกรงขามและกระตือรือร้น

นิทรรศการนี้เป็นส่วนหนึ่งของงาน PhotoBiennale / 21st International Photography Meeting (จัดโดยพิพิธภัณฑ์การถ่ายภาพ) ในเมือง Thessaloniki, Chios, Turin (2010) และ Trieste (2011)

การมองในแง่ดีของเวนิเซลอสสำหรับ Swap Dampened
เศรษฐกิจ กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 22 ธันวาคม 2554 0
การมองในแง่ดีของเวนิเซลอสสำหรับ Swap Dampened
แหล่งข่าวจากสถาบันการเงินระหว่างประเทศ (IIF) ได้ปฏิเสธอย่างเด็ดขาดในวันนี้ว่าควรมีเหตุผลใด ๆ สำหรับการมองโลกในแง่ดีตามที่นาย Evangelos Venizelos รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของกรีซกล่าวเมื่อวานนี้เกี่ยวกับกรอบข้อตกลงระหว่างรัฐบาลกรีกและธนาคารเจ้าหนี้ที่จะแบ่งครึ่ง หนี้สาธารณะที่เป็นของนักลงทุนเอกชนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการช่วยเหลือที่สองของประเทศ ข่าวดังกล่าวรายงานโดยเครือข่ายวิทยุและโทรทัศน์เอกชนสไก
เมื่อคืนนี้ เวนิเซลอสกล่าวว่าข้อตกลงระหว่างรัฐบาลเอเธนส์กับธนาคารเจ้าหนี้จะเสร็จสิ้นในไม่ช้า
อย่างไรก็ตาม ในวันนี้ แหล่งข่าวของ IIF ที่อ้างโดย Skai ปฏิเสธว่าควรมี “ที่ว่างสำหรับการมองโลกในแง่ดี” ทุกอย่างยังคงอยู่ในอากาศ ตั้งแต่ผลการเจรจาไปจนถึงเปอร์เซ็นต์ของผู้เข้าร่วมส่วนตัวในโปรแกรม” Skai เสนอว่า จากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศในปัจจุบัน ความแน่นอนเพียงอย่างเดียวก็คือว่าพันธบัตรรัฐบาลกรีซชุดใหม่จะด้อยกว่าภาษาอังกฤษมากกว่ากฎหมายกรีก เช่นเดียวกับพันธบัตรปัจจุบัน และตามที่ IIF กำหนด ณ การประชุมสุดยอดยุโรปของ 26 ตุลาคม
เงินช่วยเหลือครั้งที่สองของกรีซ (มูลค่า 130 พันล้านยูโร) จะทำให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมของบุคคลทั่วไป ซึ่งจะต้องยอมรับการลดมูลค่าของสินเชื่อลง 50% ผ่านการแลกเปลี่ยนพันธบัตรเก่าที่ถือโดยธนาคารกรีกเพื่อแลกกับพันธบัตรใหม่ แผนดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อลดหนี้ของกรีกจาก 160% ของ GDP เป็น 120% ภายในปี 2020 เงินสามสิบจาก 130 พันล้านยูโรในแผนเงินช่วยเหลือมุ่งเป้าไปที่การเพิ่มทุนให้กับธนาคารในกรีซ ซึ่งมีหนี้สินเกือบ 5 หมื่นล้านยูโรของเอเธนส์
(ที่มา: ANSA)

อาการสั่นของ 4.5 ในเกาะครีต ไม่มีความเสียหาย
กรีซ ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 22 ธันวาคม 2554 0
อาการสั่นของ 4.5 ในเกาะครีต ไม่มีความเสียหาย
สื่อท้องถิ่นรายงาน แผ่นดินไหวขนาด 4.5 ตามมาตราริกเตอร์บันทึกก่อนเที่ยงวันนี้บนเกาะครีตของกรีซ
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าจุดศูนย์กลางของแรงสั่นสะเทือนอยู่ห่างจากเกาะไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 87 กิโลเมตร ที่ความลึก 109 กิโลเมตร
รายงานเบื้องต้นระบุว่าไม่มีผู้ประสบภัยหรือความเสียหายจากแผ่นดินไหว

ต้นคริสต์มาสทำจากกระป๋องนมที่สร้างขึ้นในใจกลางกรุงเอเธนส์
จุดเด่น กรีซ ชีวิต
ก. มาคริส – 22 ธันวาคม 2554 0
ต้นคริสต์มาสทำจากกระป๋องนมที่สร้างขึ้นในใจกลางกรุงเอเธนส์

ต้นคริสต์มาสที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่ทำจากกระป๋องนมเพื่อบริจาคให้กับเด็ก ๆ และครอบครัวที่ต้องการความช่วยเหลือทั่วกรีซถูกสร้างขึ้นในใจกลางกรุงเอเธนส์เมื่อวันอังคาร
สาขากรีกขององค์กรพัฒนาเอกชนระหว่างประเทศ Medicins du Monde (Doctors of the World) และนักเคลื่อนไหวคนอื่นๆ ได้เรียกร้องให้ผู้คนเข้าร่วมสร้างต้นไม้โดยเสนอ “เครื่องประดับ” ของตนเองตลอดทั้งวัน
โดยเย็นวันอังคารร้อยของเอเธนส์ได้เข้าร่วมความพยายามสัตย์ซื่อในด้านหน้าของมหาวิทยาลัยเก่าในใจกลางของเมืองบริจาคกระป๋องนมเช่นเดียวกับยาพาสต้าข้าวและน้ำมันมะกอก
“วิธีเดียวที่จะเอาชนะวิกฤตหนี้นี้คือการรวมพลังและให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ยากไร้ วันนี้เพื่อนบ้านว่างงานของฉันและลูกๆ ของเขาอาจต้องการความช่วยเหลือ พรุ่งนี้อาจเป็นตาฉัน อาจเป็นลูกของฉัน” Tania Avgerinopoulou แม่บ้านวัยกลางคนที่เข้าร่วมงานกล่าว
ในเหตุการณ์ที่คล้ายกันเมื่อปีที่แล้ว Medicins du Monde ได้รวบรวมกระป๋องนม 5,000 กระป๋องและอาหารสามสีสำหรับครัวเรือนที่ประสบปัญหาทางการเงิน
ในขณะที่กรีซได้รับผลกระทบอย่างหนักจากภาวะถดถอยอย่างรุนแรง อัตราการว่างงานได้เพิ่มสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ในรอบทศวรรษ ครัวเรือนทั่วไปกำลังประสบกับรายได้ที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญอันเนื่องมาจากการตัดเงินเดือน เงินบำนาญ และการปรับขึ้นภาษีในบริบทของความพยายามที่จะป้องกันการผิดนัดชำระที่อาจเกิดภัยพิบัติ
ด้วยเหตุนี้ จำนวนผู้ต้องการอาหารเพื่อการกุศลจึงเพิ่มขึ้นอย่างมากตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว ตามข้อมูลของกลุ่มการกุศล
ในอดีต คนส่วนใหญ่ที่ได้รับอาหารการกุศลเป็นผู้อพยพผิดกฎหมาย คนติดยา และคนเร่ร่อน ปัจจุบันนี้ในจำนวนหลายพันที่เข้าคิวเพื่อรับประทานอาหารฟรีเป็นผู้รับบำนาญที่มีรายได้น้อยและผู้ชายในครอบครัวที่ตกงานและไม่สามารถหารายได้เลี้ยงชีพได้
สื่อท้องถิ่นรายงานว่า มีกรณีเด็กเป็นลมในห้องเรียนเนื่องจากขาดสารอาหาร กระทรวงศึกษาธิการจะให้ความช่วยเหลือทางการเงินสำหรับอาหารเสริมแก่นักเรียนในบางส่วนของประเทศตั้งแต่เดือนมกราคมที่จะถึงนี้
(ที่มา: xinhua)

ชายชาวแอลเบเนียถูกจับฐานแอบอ้างเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ
กรีซ ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 22 ธันวาคม 2554 0
ชายชาวแอลเบเนียถูกจับฐานแอบอ้างเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ
ชาวอัลเบเนีย วัย 22 ปี ถูกจับเมื่อวันอังคาร ฐานแอบอ้างเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ ในขณะที่ตำรวจยังคงค้นหาผู้สมรู้ร่วมคิดชาวแอลเบเนียของเขา
ตามรายงานของตำรวจ ชายทั้งสองได้ติดตั้งไซเรนตำรวจในรถของพวกเขา โดยแกล้งทำเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจในชุดธรรมดา และค้นรถสองคันบนถนน Karea Boulevard ในเขต Vyronas กรุงเอเธนส์
เจ้าหน้าที่ตำรวจจากกรมท้องที่ตามรอยและหยุดรถพร้อมกับผู้โดยสารชาวแอลเบเนียสองคน และสามารถจับกุมหนึ่งในนั้นได้
ชายผู้ถูกจับกุมถูกนำตัวไปยังอัยการสูงสุดแห่งกรุงเอเธนส์ ในขณะที่การสอบสวนยังอยู่ระหว่างการพิจารณาเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเขาในคดีที่คล้ายคลึงกันในอดีต

เด็กหญิงวัย 25 ปี ฆ่าคุณยาย ฐานสะกดจิต
กรีซ ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 22 ธันวาคม 2554 0
เด็กหญิงวัย 25 ปี ฆ่าคุณยาย ฐานสะกดจิต
ชายอายุ 25 ปีถูกจับที่เกาะครีตเมื่อวันพุธ หลังจากสารภาพกับตำรวจว่าเขาได้ฆ่าคุณยายของเขาเมื่อวันก่อน
หญิงวัย 85 ปี ถูกพบเสียชีวิตในบ้านของเธอใกล้เมืองอิราคลิโอ โดยมีบาดแผลถูกแทงหลายครั้งเมื่อวันอังคาร ขณะที่หลานชายของเธอจุดไฟเผาห้องเพื่อปกปิดรอยเท้าของเขา
เดิมที เด็กอายุ 25 ปีปฏิเสธการมีส่วนร่วมในคดีที่น่าสยดสยอง แต่จากนั้นก็บอกตำรวจว่าเขาฆ่าย่าของเขาเพราะถูกกล่าวหาว่าสะกดรอยตามเขา

ไซปรัส: จำเลยในคดี Helios พ้นผิด
ไซปรัส กรีซ
ก. มาคริส – 22 ธันวาคม 2554 0
ศาล Assize Court ส่วนใหญ่ในนิโคเซียในคำตัดสินเบื้องต้น พิพากษาให้พ้นผิดจากเหตุเครื่องบินตกที่ Helios 2005 ซึ่งส่งผลให้ผู้โดยสารและลูกเรือทั้งหมด 121 คนเสียชีวิตบนเครื่อง โดยตัดสินว่าไม่มีส่วนรับผิดชอบใดๆ
เครื่องบินโบอิ้ง 737-300 ของ Helios Airways เดินทางจากลาร์นากาในไซปรัสไปยังกรุงปราก เมื่อเครื่องบินตกทางเหนือของเอเธนส์ ทำให้ทุกคนบนเครื่องเสียชีวิต นับเป็นภัยพิบัติด้านการบินครั้งใหญ่ที่สุดในกรีซหรือไซปรัส ที่ซึ่งเหยื่อส่วนใหญ่อาศัยอยู่
เจ้าหน้าที่ของไซปรัสได้ตั้งข้อหาฆ่าคนตายและทำให้เสียชีวิตจากความประมาทเลินเล่อต่อผู้บริหารสี่คนของ Helios ซึ่งตั้งอยู่ในไซปรัส ซึ่งได้หยุดดำเนินการตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา พวกเขาสารภาพไม่ผิด
ผู้พิพากษา Nicolas Santis ได้แสดงความไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจดังกล่าว
จำเลยทั้งห้าคือ Helios ในฐานะนิติบุคคล, Andreas Drakos ประธานบริหารในฐานะนิติบุคคล, กรรมการผู้จัดการ Helios Demetris Pantazis, ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการการบิน George Kikkides และหัวหน้านักบินของ Helios Ianco Stoimenov

พนักงานภาษีจะนัดหยุดงาน 29 และ 30 ธันวาคม
เศรษฐกิจ กรีซ
ก. มาคริส – 22 ธันวาคม 2554 0
พนักงานภาษีจะนัดหยุดงาน 29 และ 30 ธันวาคม
สหภาพแรงงานซึ่งเป็นตัวแทนของพนักงานสำนักงานสรรพากรได้เรียกร้องให้หยุดงานประท้วงในวันที่ 29 และ 30 ธันวาคม เนื่องจากไม่พอใจเรื่องการลดค่าจ้างและการดำเนินการตามภาษีทรัพย์สินฉุกเฉินฉบับใหม่
การนัดหยุดงานตามรายงานของ Kathimerini ในแต่ละวัน คาดว่าจะทำให้คิวก่อนปีใหม่แย่ลงเพื่อจ่ายรถและภาษีอื่นๆ สหภาพ POE-DOY เรียกการหยุดงานประท้วง โดยโต้แย้งว่าสมาชิกของตนถูกตำหนิอย่างไม่เป็นธรรมสำหรับรายได้ที่อ่อนแอในปี 2554
เจ้าหน้าที่ภาษียังได้ขอให้คณะกรรมการพิจารณาการเรียกร้องการยกเว้นภาษีทรัพย์สินฉุกเฉินใหม่ซึ่งเรียกเก็บจากค่าไฟฟ้านับพันรายการ
หลังจากเสียงโวยวายสาธารณะ ให้สัญญาการยกเว้นแก่ผู้พิการ ผู้ว่างงาน ผู้รับบำนาญที่มีรายได้ต่ำ และกลุ่มผู้ด้อยโอกาสอื่นๆ วิกฤตการณ์กรีซยอมรับว่าจะพลาดเป้าหมายการขาดดุลในปี 2554 โดยกล่าวโทษรายรับที่อ่อนแอจากภาวะถดถอยที่เลวร้ายเกินคาด
(ที่มา: ANSA)

ชายที่ฉลาดที่สุดในโลก Nikos Lygeros เยี่ยมชม Crete
กรีซ ข่าวกรีก
Fani Toli – 22 ธันวาคม 2554 0
ชายที่ฉลาดที่สุดในโลก Nikos Lygeros เยี่ยมชม Crete
Nikos Lygeros ชายชาวกรีกที่มีไอคิวสูงที่สุดในโลก ได้รับการจัดอันดับที่ 189 ในระดับ Stanford Binet เพิ่งไปเยี่ยมชม Anogia of Rethimno ในเกาะ Crete
Lygeros อนุญาตให้นักเรียนถามคำถามมากมายเกี่ยวกับพระเจ้าและศรัทธา Ligeros พอใจกับภูมิหลังทางการศึกษาของนักเรียน Anogia มาก
Nikos Lygeros เป็นนักวิจัยและวิทยากรด้านคอมพิวเตอร์และคณิตศาสตร์ที่ University of Lyon ของฝรั่งเศส ตลอดจนเป็นสมาชิกของสาขา Mensa ของฝรั่งเศสและสมาคมอื่นๆ อีกหลายแห่งสำหรับบุคคลที่มี IQ สูง (Sigma, Mega Foundation เป็นต้น)
Stanford Binet ใช้ใน “การศึกษาทางพันธุกรรมของอัจฉริยะ” ซึ่งเป็นการศึกษาระยะยาวที่มีชื่อเสียงที่สุดของบุคคลที่มีพรสวรรค์ Lygeros ยังได้พัฒนาแบบทดสอบ IQ ของตัวเองที่ครอบคลุมมากขึ้น (การทดสอบ G-test) และสร้างสังคม PI ซึ่งวัดความฉลาดทางสติปัญญาของแต่ละบุคคลในด้านคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ปรัชญา และวรรณคดี เขาเป็นบรรณาธิการของวารสารออนไลน์ ‘Perfection’ ของ PI
Lygeros เชื่อว่า Achilles, Ulysses และ Prometheus เป็นต้นแบบของอัจฉริยะที่มีพรสวรรค์และเป็นสากล – “อัจฉริยะสากลจำเป็นต้องเป็นผู้เห็นแก่ผู้อื่น” ความก้าวหน้าครั้งสำคัญโดย Lygeros และเพื่อนร่วมงานของเขาในการวิจัยทฤษฎีจำนวนทำให้เขากลายเป็นที่สนใจด้านวิชาการและสื่อระดับนานาชาติในปี 1998 เขายังเขียนบทกวี บท นวนิยาย และบทความเกี่ยวกับการเมือง ปรัชญา ประวัติศาสตร์ โศกนาฏกรรม และ ละคร. Lygeros อาศัยอยู่ในฝรั่งเศสตั้งแต่เขาอายุ 12 ปี

การต่อสู้บำเหน็จบำนาญแตกแนวร่วมกรีก
เศรษฐกิจ จุดเด่น กรีซ การเมือง
Andy Dabilis – 22 ธันวาคม 2554 0
การต่อสู้บำเหน็จบำนาญแตกแนวร่วมกรีก

ผู้รับบำนาญชาวกรีกประท้วงการลดผลประโยชน์
เอเอฟพี – รัฐบาลผสมระหว่างรัฐบาลของนายกรัฐมนตรีลูคัส ปาปาเดมอส ซึ่งมีอายุเพียง 6 สัปดาห์ กำลังแสดงสัญญาณการแยกตัวจากการปฏิเสธโดยพันธมิตรพรรคประชาธิปไตยใหม่สายอนุรักษนิยมที่จะลดเงินบำนาญสมทบในโครงการลดต้นทุนอื่นเพื่อป้องกันไม่ให้กรีซล้มละลาย Papademos เข้ายึดอำนาจเมื่อวันที่ 11 พ.ย. เมื่ออดีตนายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอูลาออก และดูแลการบริหารซึ่งรวมถึงอดีตผู้ปกครองพรรค PASOK พรรคสังคมนิยม ประชาธิปไตยใหม่ และพรรค LAOS ฝ่ายขวาฝ่ายขวา แต่ฝ่ายสามฝ่ายต่างโต้เถียงกันเอง กว่าหลายประเด็น
Papademos ที่กล่าวว่าจะไม่มีมาตรการรัดเข็มขัดเพิ่มเติม ตอนนี้เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องจ่ายเงินบำนาญช่วยเหลือที่คนงานได้รับตลอดชีวิต ซึ่งอาจทำลายผลประโยชน์ของพวกเขา และประชาธิปไตยใหม่ก็คัดค้านแนวคิดนี้ โดยกล่าวว่าไม่ได้ เห็นด้วยกับการตัดใด ๆ เพิ่มเติม รัฐบาลรอดชีวิตจากเงินกู้ยืมฉุกเฉินจำนวน 152 พันล้านดอลลาร์จากผู้ให้กู้ระหว่างประเทศและแสวงหาเงินเพิ่มอีก 175 พันล้านดอลลาร์ แต่ทั้งคู่มาพร้อมกับเงื่อนไขของการลดค่าจ้างที่ลึกล้ำ การปรับขึ้นภาษี เงินบำนาญที่ลดลง และการเลิกจ้างจำนวนมาก ทั้งสองฝ่ายต่างพยายามที่จะวางตำแหน่งตัวเองสำหรับการเลือกตั้งครั้งใหม่ซึ่งกำหนดไว้สำหรับวันที่ 19 ก.พ. แต่ตอนนี้ดูเหมือนจะล่าช้าออกไปอย่างแน่นอน เนื่องจากรัฐบาลผสมอยู่ไกลกว่ากำหนดในการพยายามจัดเงินกู้ใหม่และจัดการกับวิกฤติ
Papademos จะเป็นหัวหน้าการประชุมคณะรัฐมนตรีโดยมีเป้าหมายเพื่อให้ได้รับอนุมัติร่างกฎหมายที่ร่างโดยรัฐมนตรีกระทรวงแรงงานและประกันสังคม Giorgos Koutroumanis ซึ่งกล่าวว่ารัฐบาลซึ่งเก็บภาษีคนงานถึงด้ามแล้วต้องรับเงินจากผู้รับบำนาญแม้ว่าจะมี ส่วนใหญ่ปล่อยให้ผู้หลบเลี่ยงภาษีที่เสียค่าใช้จ่ายในประเทศมากกว่า 60 พันล้านดอลลาร์ไม่ต้องถูกแตะต้องนอกเหนือจากการจับกุมเพียงไม่กี่ครั้งซึ่งส่งผลให้ไม่มีการดำเนินคดี หนังสือพิมพ์ Kathimerini รายงานว่า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงประชาธิปไตยใหม่คาดว่าจะมาที่การประชุมพร้อมที่จะต่อสู้กับการตัดเงินบำนาญ และมีแนวโน้มว่าจะแนะนำให้ประเทศแสวงหาเงินกู้ที่ใหญ่กว่า แม้ว่าจะไม่สามารถชำระคืนได้ก็ตาม พรรคเดโมแครตใหม่ยังกล่าวด้วยว่า เงินบำนาญสำรองไม่ได้อยู่ในรายการความต้องการลดรายได้จากผู้ให้กู้กองทุนการเงินระหว่างประเทศของสหภาพยุโรป – ธนาคารกลางยุโรป Troika
นิโคลอส นิโคโลปูลอส รัฐมนตรีกระทรวงแรงงานเงาของพรรคเดโมแครซีคนใหม่ กล่าวหา Koutroumanis ว่าไม่เห็นด้วยกับคำมั่นสัญญาของปาปาเดมอสที่จะไม่เพิ่มความเข้มงวดอีกต่อไป นิโคโลปูลอสยังกล่าวหาผู้บริหารพรรคสังคมนิยมคนก่อนของพรรค PASOK ว่า “ปล้น” เงินกองทุนของกองทุนบำเหน็จบำนาญสมทบ Yiannis Michelakis โฆษกพรรคประชาธิปัตย์คนใหม่กล่าวว่าพรรคยังคงมุ่งมั่นที่จะยืนหยัดที่จะไม่ลงคะแนนเสียงให้ลดค่าจ้างใหม่ภายใต้รัฐบาลเปลี่ยนผ่าน “งานของรัฐบาลนี้มีความเฉพาะเจาะจงมาก: การดำเนินการตามการตัดสินใจในวันที่ 26 ตุลาคม (ในการประชุมยูโรโซนที่ตกลงให้เงินช่วยเหลืออีกครั้ง) สำหรับแพ็คเกจช่วยเหลือทางการเงินชุดที่สอง” มิเคลาคิสบอกกับเสาอากาศโทรทัศน์ คำเตือนมีขึ้นหลายชั่วโมงก่อนการประชุมคณะรัฐมนตรีเกี่ยวกับวิกฤตการณ์เกี่ยวกับกองทุนบำเหน็จบำนาญเสริม ซึ่งหลายแห่งกำลังถูกคุกคามด้วยการล้มละลาย
มิเคลาคิสกล่าวก่อนหน้านี้ว่าวิกฤตการณ์เลวร้ายลงเนื่องจากสิ่งที่เขากล่าวว่าเป็นการจ้างที่ไม่เลือกปฏิบัติโดย PASOK แม้ว่ารัฐบาลชุดก่อนจะลดค่าจ้างของผู้คนและกำหนดแผนการเลิกจ้างคนงาน 30,000 คน เขากล่าวว่า PASOK จ้างข้าราชการ 10,862 คนและบรรจุไว้ในบัญชีเงินเดือนสาธารณะที่บวมของการว่าจ้างทางการเมืองที่ Troika กล่าวว่าส่วนใหญ่จะตำหนิสำหรับวิกฤต เขากล่าวว่าคนงานใหม่ 4 คนถูกเพิ่มเข้ามาในสำนักงานของรัฐมนตรีกระทรวงการคลังสำรอง Pantelis Oikonomou สัปดาห์ก่อนที่รัฐบาลของ Papandreou จะล่มสลาย
(ที่มา: Kathimerini, Athens News, Reuters)

Michael Cacoyannis Foundation นำเสนอในวันพฤหัสบดีที่ 22 และวันศุกร์ที่ 23 ธันวาคม เวลา 21:00 น. “คัมภีร์ของศาสนาคริสต์” ซึ่งเป็นงานวรรณกรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวพร้อมกับสถานที่พิเศษในวรรณคดีระดับโลก
ในฉบับกวีนิพนธ์ในภาษากรีกสมัยใหม่ “คติของยอห์น” เป็นงานวรรณกรรมสากลที่เคลื่อนไปมาระหว่างคำพยากรณ์กับนิมิต ความทุกข์ทรมาน และการล่วงละเมิด
ดนตรีประกอบโดย Nikos Papakostas กำกับและบรรยายโดย George Karamichos
โดยไม่เปลี่ยนแปลงบริบทหรือความหมายตามอำเภอใจ ผลงานเผยให้เห็นถึงความเป็นเอกลักษณ์และความหมายเชิงสัญลักษณ์มากมายผ่านคำพูดของยอห์น
Nikos Papakostas พยายามทำให้ผู้อ่านและผู้ฟังเข้าใจมากขึ้นด้วยข้อความที่ยากอย่างยิ่งและบางครั้งก็ไม่พอใจและเข้าใจยาก และนี่คือเหตุผลที่เขาเลือกใช้การแปลและการแสดงบทกวีเป็นภาษาที่เรียบง่าย ครอบคลุม และไม่มีความสุดโต่ง
การสร้างสรรค์งานศิลปะโดย Ioannis Vlazakis การออกแบบแสงโดย Christina Thanasoula และเสียงประกอบโดย Ilias Lakkas เข้าคู่กับบทละคร ขณะที่นักดนตรี Maria Rempoutsika (ไวโอลินตัวที่ 1), George Konstantinidis (ไวโอลินตัวที่ 2), Filenia Spachi (Cello), Nikos Pitloglou (เปียโน), Kostas Koutsikouris (กีตาร์โปร่ง) จะแสดงสดบนเวทีดนตรีของ Nikos Papacostas
ตั๋วมีจำหน่ายที่บ็อกซ์ออฟฟิศของมูลนิธิ (Piraeus 206, Tavros) จันทร์-ศุกร์ 11:00 – 14:00 น. และหนึ่งชั่วโมงก่อนการแสดง เปิดขายล่วงหน้าที่ PUBLIC ทุกวัน เวลา 09:00 – 21:00 น. วันเสาร์ 09:00 – 20:00 น.
(ปกติ €12, นักเรียน & นักเรียนโรงเรียนการละคร/ สมาชิก HAU/ ผู้ถือบัตรการว่างงาน & บัตรครอบครัวเด็กหลายคน & บัตรเยาวชนยุโรป & บัตรวัฒนธรรม (กระทรวงวัฒนธรรม)/ ผู้พิการ, อายุมากกว่า 65 ปี: €5

เจ้าของบริการงานศพพาไปที่ถนนด้วย “รถลิมูซีน” Hearses
เศรษฐกิจ กรีซ
สเตลล่า โซลาคิดู – 22 ธันวาคม 2554 0
เจ้าของบริการงานศพพาไปที่ถนนด้วย “รถลิมูซีน” Hearses
สมาคมเจ้าของบริการงานศพได้ดำเนินการนัดหยุดงานครั้งแรกในเมืองเทสซาโลนิกิเมื่อวันพฤหัสบดี หลังจากที่กระทรวงการคลังได้ตัดสินใจที่จะประกาศว่ายานพาหนะบรรทุกส่วนบุคคลจะถูกเก็บภาษีเช่นเดียวกับ “รถยนต์ส่วนตัวสุดหรู” อื่นๆ
การประท้วงเริ่มตั้งแต่เวลา 11.00 น. จากสุสาน Thermi และสิ้นสุดที่อาคารจังหวัดมาซิโดเนียตอนกลาง
มีการประท้วงที่คล้ายกันในเมืองโคซานี ซึ่งเจ้าของงานศพได้ใช้ “ยานพาหนะสำหรับมืออาชีพ” จนถึงตอนนี้ และปิดกั้นถนนสายหลักบางสาย
ตามข้อบังคับใหม่ เจ้าของบริการงานศพจะต้องจ่ายเงิน 800-1.200 ยูโรต่อปีสำหรับรถบรรทุกแต่ละคันที่พวกเขาเป็นเจ้าของ ขึ้นอยู่กับการเคลื่อนย้ายของรถ
เจ้าของบริการงานศพกำหนดเส้นตายให้รัฐบาลและขู่ว่าจะขยายการประท้วง พวกเขาขู่ว่าจะหยุดส่งคนตายจากโรงพยาบาลด้วยซ้ำ

รมว.ต่างประเทศไซปรัสเยือนสหรัฐฯ กระชับความร่วมมือด้านพลังงาน
สหรัฐอเมริกา
ก. มาคริส – 22 ธันวาคม 2554 0
รมว.ต่างประเทศไซปรัสเยือนสหรัฐฯ กระชับความร่วมมือด้านพลังงาน
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Erato Kozakou Markoullis แสดงความพึงพอใจกับการติดต่อที่เธอทำในระหว่างการเยือนวอชิงตันเป็นเวลาสามวันซึ่งเธอได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศฮิลลารีคลินตันสมาชิกรัฐสภาและนักคิดต่างๆ

Markoullis ให้สัมภาษณ์กับ CNA ว่าเธอ “พอใจมาก” ทั้งกับจำนวนและสาระสำคัญของการติดต่อของเธอ ซึ่ง “สำคัญและมีผลมาก”

เกี่ยวกับการประชุมของเธอกับคลินตัน มาร์คูลิสกล่าวว่าทั้งสองฝ่ายได้หารือเกี่ยวกับปัญหาร้ายแรงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับทั้งสองประเทศในลักษณะที่มีประสิทธิภาพมาก เธอเสริมว่าเธอมีโอกาสอธิบายจุดยืนของสาธารณรัฐไซปรัสเกี่ยวกับปัญหาไซปรัสและการเจรจาที่นำโดยสหประชาชาติ

“การประชุมดังกล่าวมีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากสหรัฐฯ มีบทบาทสำคัญในปัญหาไซปรัสและไซปรัสโดยทั่วไป ในฐานะสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคง” มาร์คูลิสกล่าว

ในแถลงการณ์ของเธอต่อ CNA เธอยังระบุด้วยว่าสหรัฐฯ ให้ความสนใจอย่างมากต่อการวิจัยของสาธารณรัฐไซปรัสเกี่ยวกับปริมาณสำรองไฮโดรคาร์บอนในเขตเศรษฐกิจพิเศษของตน และเน้นย้ำถึงความปรารถนาของสหรัฐฯ ในการขยายความร่วมมือระหว่างสองประเทศในด้านพลังงาน

รัฐมนตรีต่างประเทศได้กล่าวถึงการติดต่อของเธอกับสมาชิกสภาคองเกรส และกล่าวถึงสุนทรพจน์สองคำปราศรัยของเธอต่อถังความคิดที่สำคัญสองแห่ง ได้แก่ ศูนย์วูดโรว์ วิลสัน และสถาบันยุโรป นอกจากนี้ เธอกล่าวว่าเธอมีโอกาสได้พูดคุยกับสื่อต่างๆ ของสหรัฐฯ และต่างประเทศ และพบกับสมาชิกคนสำคัญของพลัดถิ่น ตลอดจนผู้นำขององค์กรชั้นนำของอเมริกา-อิสราเอล 2 แห่ง

(ที่มา: ซีเอ็นเอ)

คณะกรรมการกรีก-อเมริกันให้ความช่วยเหลือกลุ่มเปราะบางในกรีซ
ข่าวกรีก สหรัฐอเมริกา
Fani Toli – 22 ธันวาคม 2554 0
คณะกรรมการกรีก-อเมริกันให้ความช่วยเหลือกลุ่มเปราะบางในกรีซ
กรีก – อเมริกันในมหานครนิวยอร์กพื้นที่มีการดำเนินการเพื่อให้ความช่วยเหลือนำเสนอให้กับกลุ่มเสี่ยงในกรีซ ; ส่วนใหญ่เป็นเด็ก ผู้สูงอายุ และคนเร่ร่อน

ตามความคิดริเริ่มของ Maria Kratsa นักการศึกษา และ Leonidas Korahais และ Christos Tripoulas สมาชิกของชุมชน Greek Orthodox “การเปลี่ยนแปลงของพระคริสต์” ในควีนส์ การประชุมได้จัดขึ้นที่ Stathakeion Center ของสหพันธ์สมาคมกรีกใน Astoria โดยที่การก่อตั้ง คณะกรรมการสมานฉันท์อิสระกรีก – อเมริกันสำหรับกรีซซึ่งเป็นสมาชิก 11 คนได้รับการตัดสินแล้ว

“ในขั้นต้น เราจะรวบรวมอาหารที่จะจัดส่งโดยเร็วที่สุดสำหรับผู้ที่ประสบปัญหาร้ายแรง” คุณ Kratsa กล่าวกับ ANA – MPA โดยสังเกตว่า “เราจะร่วมมือกับโรงเรียนและหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อให้แน่ใจว่าได้รับความช่วยเหลือโดยตรง แก่ผู้ขัดสนจริงๆ”

นาง Kratsa ยังกล่าวอีกว่า “ทันทีที่คณะกรรมการได้รับสถานะทางกฎหมาย เราจะแสวงหาความร่วมมือกับองค์กรขนาดใหญ่ที่พลัดถิ่น เพื่อจะได้มีแคมเปญระดมทุนด้วย โดยมีเป้าหมายเพื่อจัดหาเงินทุนสำหรับความต้องการขั้นพื้นฐานของผู้คนและครอบครัวที่ต้องเผชิญ ปัญหาการเอาตัวรอดอย่างร้ายแรง”

สรุป เธอตั้งข้อสังเกตว่า “บทบาทของคณะกรรมการจะได้รับการประสานงานเพื่อระดมผู้คนและองค์กรที่สามารถสนับสนุนความพยายามอย่างมาก ช่วยเหลือเพื่อนร่วมชาติของเราในกรีซในการดำเนินการ”

สมาคมสวัสดิการชาวกรีกแห่งออสเตรเลียให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ผู้อพยพชาวกรีกไปยังออสเตรเลีย
ออสเตรเลีย พลัดถิ่น ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 22 ธันวาคม 2554 0
สมาคมสวัสดิการชาวกรีกแห่งออสเตรเลียให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ผู้อพยพชาวกรีกไปยังออสเตรเลีย
สมาคมสวัสดิการชาวกรีกแห่งออสเตรเลีย (AGWS) ได้ตัดสินใจจัดตั้งกองทุนเพื่อครอบคลุมความต้องการขั้นพื้นฐานของชาวกรีกที่เพิ่งเดินทางมาถึงออสเตรเลีย

นาง Demetra Lagoudaki กล่าวว่า “ผู้อพยพใหม่ที่เดินทางมาจากกรีซมีจำนวนเพิ่มขึ้นทุกวัน คำวิงวอนและการเรียกร้องของพวกเขาสำหรับความช่วยเหลือใดๆ ก็ตามกำลังทับถมสำนักงานของเราใน AGWS”

ผู้ย้ายถิ่นใหม่เหล่านี้เป็นทั้งผู้ที่เคยอาศัยอยู่ในออสเตรเลีย ได้รับสัญชาติออสเตรเลีย และขณะนี้กำลังเดินทางกลับประเทศออสเตรเลียเนื่องจากวิกฤตทางการเงิน หรือบุตรของผู้อพยพชาวกรีกที่มีสัญชาติออสเตรเลีย หรือเป็นผู้ย้ายถิ่นครั้งแรก หรือแม้แต่ใน บางกรณี ผู้ที่ถือวีซ่าท่องเที่ยวเท่านั้น

นางลากูดากิให้ความเห็นว่าคนเหล่านี้บางคนกำลังประสบปัญหาทางเศรษฐกิจอย่างร้ายแรง ในขณะที่บางคนกำลังเผชิญกับปัญหาความหิวโหย “เราทุกคนรู้ดีว่าการปรับสภาพแวดล้อมใหม่ครั้งแรกนั้นยากเพียงใด ดังนั้นเราจึงเชื่ออย่างยิ่งว่าพลัดถิ่นมีความอ่อนไหวในเรื่องนี้มาก” นางลากูดากิกล่าว

AGWS ดึงดูดชาวกรีก-ออสเตรเลียทุกคนให้ให้การสนับสนุนทางการเงินแก่งานของตน เงินทั้งหมดที่หามาได้จะนำไปใช้ซื้อเครื่องเรือน เครื่องนุ่งห่ม และอาหารสำหรับผู้ที่ประสบปัญหาทางเศรษฐกิจด้วยค่าใช้จ่ายครั้งแรก

กรีกแครอลรอบเมลเบิร์น
ออสเตรเลีย พลัดถิ่น จุดเด่น ข่าวกรีก
Fani Toli – 22 ธันวาคม 2554 0
กรีกแครอลรอบเมลเบิร์น
ชาวกรีกชาวออสเตรเลียหลายพันคนเข้าร่วมงานคริสต์มาสแครอลในปีนี้ ซึ่งจัดเป็นประจำทุกปีโดยอัครสังฆมณฑลแห่งออสเตรเลียในช่วง 28 ปีที่ผ่านมา

Festival Hall เต็มไปด้วยใบหน้าที่เบิกบานในงานเลี้ยงที่ยอดเยี่ยม!

เวทีคริสต์มาสที่น่าประทับใจซึ่งสร้างขึ้นโดยศิลปินชื่อดังอย่าง Yannis Chrysoulis ทำให้ผู้ชมหลงใหล ในขณะที่เพลงหวานจาก Oratorio “Messiah” ของ Handel ก่อนเปิดงานหลัก สร้างบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์

สิ่งที่พิเศษในปีนี้คือการมีส่วนร่วมของพระสังฆราชจากคริสตจักรคอปติกและโรมาเนียในวิกตอเรีย ซึ่งได้รับเชิญจากพระหรรษทานของพระองค์ บิชอปเอเสเคียลแห่งเดอร์วิช

การเฉลิมฉลองอันรุ่งโรจน์เริ่มต้นด้วยการอ่านพระวรสารการประสูติอันศักดิ์สิทธิ์โดยสมาชิกของวิทยาลัยอัครสังฆมณฑล และปิดท้ายด้วยเพลงสวดที่ขับร้องโดยคณะนักร้องประสานเสียงไบแซนไทน์แห่งอัครสังฆมณฑล เพลงสวดที่สวยงามสามเพลงถูกร้องโดยคณะนักร้องประสานเสียงของนักบวชแห่งคริสตจักรคอปติก

วงดนตรีและศิลปินมากมายติดตาม โดยแสดงเพลงสรรเสริญจากทุกมุมในกรีซและไซปรัส ในขณะที่คณะนักร้องประสานเสียงชาวโรมาเนียนำเสนอบางสิ่งที่แตกต่างและไม่เหมือนใครซึ่งแสดงเพลงสรรเสริญตามประเพณีของพวกเขา

กระทรวงกิจการพหุวัฒนธรรมให้การสนับสนุนทางการเงินเทศกาล Greek Antipodes
ออสเตรเลีย พลัดถิ่น ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 22 ธันวาคม 2554 0
กระทรวงกิจการพหุวัฒนธรรมให้การสนับสนุนทางการเงินเทศกาล Greek Antipodes
เทศกาล Antipodes จัดขึ้นครั้งแรกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2530 หลังจากการริเริ่มของชุมชนกรีกออร์โธดอกซ์แห่งเมลเบิร์นและวิกตอเรีย

การประชุมมูลนิธิครั้งแรกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2529 โดยเลือก “คณะกรรมการ” ชุดแรกเพื่อจัดเตรียมและจัดงาน Antipodes Festival ภายใต้การอุปถัมภ์ของชุมชน

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2527 ภายใต้กรอบการประชุมของชุมชนกรีก-ออสเตรเลียทั้งหมดกับตัวแทนของรัฐบาล Andrea Papandreou ในขณะนั้น ได้มีการหารือถึงความเป็นไปได้ในการสร้างองค์กรวัฒนธรรมใหม่ที่พิสูจน์การทูตวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งตามด้วยรัฐบาลกรีก

คณะผู้แทนของชุมชนกรีก-ออสเตรเลียได้ติดต่อกับนักแต่งเพลง Christos Leontis ซึ่งตอบรับในเชิงบวกในการเข้าร่วมเทศกาล Antipodes ครั้งแรกในอีกสามปีต่อมา

ตามรายงานของอดีตเลขาธิการGreek Diasporaกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาวกรีก-ออสเตรเลียเป็นเหมือนแบบจำลองต้นแบบสำหรับชุมชนชาวกรีกทั้งหมดทั่วโลก

ดังนั้น เทศกาล Antipodes จึงเป็นแบบอย่างในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เต็มไปด้วยความกระตือรือร้นและการตอบรับที่ดีในนามของสาธารณชน ด้วยโปรแกรมที่น่าตื่นเต้นและกิจกรรมมากมาย เทศกาลนี้ถือว่าเป็นหนึ่งในงานที่ดีที่สุด

ในปีนี้ Nikos Kotsiras รัฐมนตรีกระทรวงกิจการพหุวัฒนธรรมแห่งรัฐวิกตอเรียของกรีก-ออสเตรเลีย ประกาศว่ากระทรวงจะใช้เงิน 1 ล้านดอลลาร์เพื่อส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรมทั่ววิกตอเรีย เงินจำนวน 100,000 ดอลลาร์จะมอบให้กับชุมชนกรีก-ออสเตรเลีย เพื่อจัดเทศกาล Antipodes ในปี 2555

Die Welt: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกรีกเป็นเศรษฐี
ยุโรป ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 22 ธันวาคม 2554 0
Die Welt: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกรีกเป็นเศรษฐี
กรีซมีหนี้สินสะสมอยู่ที่ประมาณ 360 พันล้านยูโร ในขณะเดียวกัน นักการเมืองระดับแนวหน้าของประเทศนี้ก็ร่ำรวยมาก โดยเฉพาะรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง Evangelos Venizelos เขียน German Die Welt ทุกวัน
ในช่วงสูงสุดของวิกฤตในเขตยูโรเป็นครั้งแรกที่นักการเมืองชาวกรีกต้องประกาศรายได้และความมั่งคั่งของพวกเขา

Evangelos Venizelos ไม่สามารถบ่นเกี่ยวกับโชคลาภของเขาได้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังจำหน่ายประมาณ 2.6 ล้านยูโร

สมาชิกรัฐสภากรีกทุกคนที่ห้ามีบัญชีธนาคารมากกว่า 200,000 ยูโร

ข้อมูลที่ถูกต้อง ณ ปี 2552

ปฏิทิน 2012 ของ Aspasia Sxina เพื่อสนับสนุนหน่วยการเรียนภาษากรีกของ Himara
ยุโรป ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 22 ธันวาคม 2554 0
ในปฏิทินศิลปะใหม่ของเธอสำหรับปี 2012 ศาสตราจารย์ด้านภาษากรีก Mrs. Aspasia Sxina สนับสนุนการทำงานของหน่วยการสอนแบบส่วนตัวสองหน่วยที่เปิดสอนหลักสูตรภาษากรีกสำหรับนักเรียนชาวกรีกในภูมิภาค Himara ที่กว้างขึ้นในแอลเบเนีย

ให้สิทธิ์เป็น “Ellinon Athyrma” (แปล: Greek Games) ปฏิทินนำเสนอเกมที่เล่นโดยชาวกรีกโบราณและยังคงอยู่รอดมาจนถึงสมัยของเรา

โต๊ะบอลออนไลน์ ปฏิทินนี้เผยแพร่โดย Friends of Marioupoli Association และมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมการถ่ายทอดและรักษาประเพณีและวัฒนธรรมกรีก

คุณ Sxina ได้ทำงานเกี่ยวกับแนวความคิดดังกล่าวที่เกี่ยวข้องกับเรื่องทางวัฒนธรรมของกรีกโบราณและสะท้อนให้เห็นในยุคปัจจุบันอย่างไรในช่วง 11 ปีที่ผ่านมา

“ปฏิทินนี้แสดงให้เห็นว่าชาวกรีกโบราณยังเล่นฟุตบอล เปโซ แบ็คแกมมอน โยโย่ หนังคนตาบอด กระโดด และเกมสำหรับเด็กอีกมากมาย ปฏิทินนี้เป็นงานคอลเลกชันและไม่ใช่สิ่งที่จะแขวนบนผนัง” เน้นย้ำการประกาศที่เกี่ยวข้องของ ODEG ซึ่งรับผิดชอบในการโปรโมตปฏิทิน

อาจารย์จากโครงการฟื้นฟูมหาวิทยาลัยกรีกอริสโตเติลดำเนินการของโรงเรียนศาสนศาสตร์ Halki
ยุโรป จุดเด่น ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 22 ธันวาคม 2554 0
อาจารย์จากโครงการฟื้นฟูมหาวิทยาลัยกรีกอริสโตเติลดำเนินการของโรงเรียนศาสนศาสตร์ Halki
มหาวิทยาลัยเทสซาโลนิกิของอริสโตเติลกำลังมีส่วนร่วมในการฟื้นฟูโรงเรียนศาสนศาสตร์แห่งฮัลกิในอิสตันบูล แนวโน้มนี้ได้รับการสนับสนุนโดยอาจารย์ 30 คนของมหาวิทยาลัยกรีก ซึ่งจะให้ความรู้และความรู้ความชำนาญแก่ Ecumenical Patriarchate (ในแง่ของการวิจัยและการศึกษา) เพื่อเสนอวิธีการทางเลือกในการสร้างและปรับปรุงโรงเรียนใหม่

นี่เป็นความคิดริเริ่มร่วมกันของคณบดีของมหาวิทยาลัยและแผนกวิทยาศาสตร์เทคนิคของมหาวิทยาลัย ซึ่งได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการในระหว่างการประชุมของ Dean Yannis Mylopoulos กับพระสังฆราช Bartholomew ทั่วโลกในเมือง Fener

เหตุผลในการประชุมครั้งนี้เป็นการนำเสนอหนังสือวิทยาศาสตร์เล่มพิเศษเรื่อง “ Is Martyrion tis Ethnesi ” (ตามคำให้การของชาติ) เพื่อเป็นเกียรติแก่การครบรอบ 20 ปีของสมเด็จบาร์โธโลมิวจากการขึ้นสู่บัลลังก์ออร์โธดอกซ์แห่งเฟเนอร์

สิ่งพิมพ์นี้จัดทำขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของภาควิชาศาสนศาสตร์ของมหาวิทยาลัยในเมืองเทสซาโลนิกิ ขณะที่การประชุมก็มีคณะผู้แทนจากมหาวิทยาลัยกรีกและศาสตราจารย์มิชาลิส ทริทอสเข้าร่วมด้วย

“ความคิดริเริ่มใหม่ของมหาวิทยาลัยในการฟื้นฟูอาคาร Halki โดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ เป็นเพียงการพิสูจน์ความสัมพันธ์อันยอดเยี่ยมระหว่างมหาวิทยาลัยอริสโตเติลกับพระสังฆราชทั่วโลก เป็นโครงการที่มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับทั้งประเทศกรีกและออร์ทอดอกซ์” นายไมโลปูลอสชี้

วิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่ของกรีซกำลังเผชิญในขณะที่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยเข้าสู่ปีที่สี่ เช่นเดียวกับภาษีเชื้อเพลิงใหม่ที่รัฐบาลกำหนด ส่งผลให้ราคาเชื้อเพลิงความร้อนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
การมาถึงของฤดูหนาว ประกอบกับราคาน้ำมันที่สูงเป็นประวัติการณ์ และความจริงที่ว่างบประมาณในครัวเรือนลดลง ส่งผลให้ครอบครัวหลายหมื่นครอบครัวทั่วกรีซต้องปิดระบบทำความร้อนส่วนกลาง
ผลที่ตามมาก็คือ เตาเผาไม้แบบเก่าและเตาผิงได้รับการฟื้นฟู สร้างตลาดที่ร่ำรวยสำหรับผู้นำเข้าและขายฟืนที่ถูกกฎหมาย แต่ยิ่งกว่านั้นสำหรับไม้ตัดไม้ที่ผิดกฎหมายที่รวบรวมและขายผลิตภัณฑ์ของตนโดยไม่ได้รับอนุญาต
การกระทำที่ผิดกฎหมายเหล่านี้ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อป่าไม้ของกรีซ การตัดไม้ทำลายป่ากลายเป็นปัญหาที่แท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ต้นเดือนธันวาคม เนื่องจากการลักลอบตัดไม้ กรมป่าไม้ของกระทรวงสิ่งแวดล้อมรายงาน ตัวเลขอย่างเป็นทางการชี้ว่าพื้นที่ป่าหลายพันเฮกตาร์ได้รับความเสียหายอย่างร้ายแรงแล้ว
ป่าไม้ที่ถูกทำลายล้างมากที่สุด ได้แก่ ป่าในเขต Pilio, Xanthi, Kavala และ Calcidica และ Foloi ในจังหวัด Ileia และ Aghios Christoforos ใกล้ Agrinio เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าหลายคนที่ลาดตระเวนอยู่ในป่าสโตรฟิเลีย ในเมืองอาเคยา ได้รายงานต่อตำรวจว่าพวกเขาถูกโจมตีโดยกลุ่มคนตัดไม้ที่ผิดกฎหมายเมื่อพวกเขาพยายามจะจับกุมพวกเขา “เมื่อเร็ว ๆ นี้ตำรวจได้จับกุมกลุ่มคนตัดไม้ผิดกฎหมายห้าทีมในการปฏิบัติการครั้งเดียว” คอสตัส โวลิโอติส กล่าว
Voliotis อาศัยอยู่ใน Pelion ในภาคกลางของกรีซ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีป่าไม้เป็นวงกว้าง ความเสียหายต่อป่าไม้ยังเป็นปัญหาร้ายแรงในเขตอนุรักษ์ธรรมชาติของ Kotychi-Strofylia ทางตะวันตกของ Peloponnese
ทะเลสาบและป่าไม้ได้รับการคุ้มครองภายใต้อนุสัญญา Ramsar del 1971 ปี 1971 แต่มีรายงานหลายฉบับเกี่ยวกับการเคลียร์ต้นไม้อย่างผิดกฎหมาย
เจ้าหน้าที่ด้านป่าไม้ยอมรับว่าปัญหาขยายวงกว้างเกินกว่าจะควบคุมได้ และไม่มีเจ้าหน้าที่เพียงพอที่จะลาดตระเวนผืนป่าของกรีซทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสุดสัปดาห์ที่มีการทำไม้อย่างผิดกฎหมายมากที่สุด ในเดือนพฤศจิกายนปีเดียว ตามตัวเลขที่เผยแพร่โดยกรมป่าไม้ 30% ของป่าไม้หายไปเนื่องจากกิจกรรมของคนตัดไม้อย่างผิดกฎหมาย โชคดีที่กลุ่มนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม WWF Hellas พยายามปกป้องผืนป่าของประเทศมาระยะหนึ่งแล้ว
กลุ่มได้ประกาศว่าได้เสร็จสิ้นโครงการปลูกป่าใน 11 พื้นที่ใน Peloponnese ซึ่งถูกไฟไหม้ในกองไฟทำลายล้างที่โหมกระหน่ำในฤดูร้อนปี 2550 คร่าชีวิตผู้คน 67 ราย โครงการนี้มีงบประมาณ 2.47 ล้านยูโร และเสร็จสิ้นแล้วด้วยการสนับสนุนทางการเงินจากองค์กรพัฒนาเอกชนและความช่วยเหลือขององค์กรเอกชนมากกว่า 100 แห่ง เช่น มหาวิทยาลัยและกลุ่มอาสาสมัคร
(ที่มา: ANSA)

Vicky Leandros นักร้องชาวกรีก – เยอรมันกล่าวว่า ‘ไม่ใช่ชาวกรีกทุกคนที่เป็นการฉ้อโกงและทุจริต’
กรีซ ข่าวกรีก
Fani Toli – 23 ธันวาคม 2554 0
Vicky Leandros นักร้องชาวกรีก – เยอรมันกล่าวว่า ‘ไม่ใช่ชาวกรีกทุกคนที่เป็นการฉ้อโกงและทุจริต’
นักร้องชาวกรีก-เยอรมัน Vicky Leandros ให้สัมภาษณ์กับ Berlin Tagesspiegel Daily เกี่ยวกับกรีซและอาชีพอันสั้นของเธอในฐานะนักการเมืองในกรีซในอดีต
แม้ว่าการสัมภาษณ์จะเน้นไปที่การแสดงของ Vicky Leandros ในเยอรมนี เธอยังได้พูดคุยเกี่ยวกับวันที่เธอเป็นรองนายกเทศมนตรีเมือง Pireas ในกรีซด้วย
Vicky Leandros ตระหนักตั้งแต่ปี 2547 ว่าเศรษฐกิจกรีกมีปัญหา เธอจำได้ว่าพนักงานเคยมาถึงที่ทำงานเวลา 10.00 น. และเลิกงานภายในเวลา 13:00 น. จากนั้น ครอบครัวของเธอขอให้เธอลาออกเพื่อหลีกเลี่ยงข้อกล่าวหาว่าเธอมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวทางการเงินในกรีซ
ยิ่งไปกว่านั้น นักร้องยังเน้นย้ำถึงความเชื่อของเธอว่าไม่ใช่ชาวกรีกทุกคนที่หลอกลวงหรือทุจริต และเธอเข้าใจวิธีคิดของชาวกรีก
นอกจากนี้ Leandros ยังได้พูดคุยเกี่ยวกับคำแถลงของ Josef Schlarmann ซึ่งเสนอว่ากรีซควรขายเกาะของตนบางส่วน ลีอันดรอสถือว่าคำกล่าวนี้เป็นเรื่องไร้สาระ และเชื่อว่าหากเราต้องการรักษาการรวมยุโรปไว้ เราควรหลีกเลี่ยงคำแนะนำดังกล่าว
Vicky Leandros ยังได้พูดคุยเกี่ยวกับการประท้วงที่จัตุรัส Syntagmaในเอเธนส์ และความขัดแย้งระหว่างผู้ประท้วงและเจ้าหน้าที่ตำรวจ โดยตั้งข้อสังเกตว่าเหตุการณ์ทั้งหมดเหล่านี้กำลังถูกตีความผิดในเยอรมนี
“พวกเขามักจะพูดว่าชาวกรีกไม่ต้องการการปฏิรูป สิ่งนี้ไม่เป็นความจริงเพราะชาวกรีกส่วนใหญ่ไม่ทราบสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ไม่ดีของกรีซ เงินเดือนทั่วไปในกรีซคือ 800 ยูโร เกินคาดที่จะประท้วงในขณะนี้ว่าเงินเดือนของพวกเขาต้องเผชิญกับการลดลง 20%-30% พ่อแม่ส่งลูกเข้าหมู่บ้านเด็กโสสะเพราะไม่สามารถเลี้ยงลูกได้อีกต่อไป สิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นในกรีซเป็นครั้งแรก” ลีอันดรอสสรุปนวนิยายที่ไม่ได้ตีพิมพ์โดย Dido Sotiriou เรื่อง “The Children of Spartacus” ได้รับการเผยแพร่และมีจำหน่ายในร้านหนังสือ นวนิยายที่ไม่รู้จักถูกนำเสนอโดย Nikos Beloyannis ลูกชายของ Nikos Beloyannis และ Elli Pappa รุ่นพี่อาวุโส และ Eri Stavropoulou ศาสตราจารย์วิชาปรัชญาที่มหาวิทยาลัยเอเธนส์ ผู้แก้ไขหนังสือ และเกิดขึ้นในหมู่เพื่อนของ Sotiriou และนักข่าวคนอื่นๆ
นวนิยายเป็นชิ้นเป็นอันหัวข้อ“เด็กคัส” ถูกค้นพบในหมู่ที่พบที่บ้านโด้ Sotiriou 600 ต้นฉบับและในตู้เซฟของเธอปลอดภัยที่ธนาคารแห่งชาติของกรีซในจัตุรัส Syntagma
“สำหรับเรื่องแรกของหนังสือ (The Children of Spartacus) Dido Sotiriou ได้รับแรงบันดาลใจเมื่อเธอไปเยี่ยม Elli Pappa น้องสาวของเธอในคุก ในช่วงปลายยุค 50 และต้นทศวรรษหน้า” Nikos Beloyannis อธิบายว่าเมื่อได้ฟังเรื่องราวของผู้หญิงจาก Thrace ซึ่งถูกคุมขังในฐานะนักโทษการเมือง เธอได้อธิบายเกี่ยวกับวีรบุรุษและเหตุการณ์ที่เธอได้รับจากการทำงานของเธอ
เธอเริ่มทำงานกับนวนิยายเรื่องนี้ในปี 2506 หลังจากนวนิยายเรื่อง “Bloodstained Lands” ซึ่งเขียนขึ้นในช่วงยุคเผด็จการ เธอเช่าตู้นิรภัยที่ธนาคารแห่งชาติของกรีซ และทุกครั้งที่เธอจะสรุปสองบท เธอจะอุ้มมันจากบ้านของเธอในวาสซิลิกา อิสติอาส และพาพวกเขาไปเอเธนส์โดยรถบัส เพื่อซ่อนไว้ที่ตู้นิรภัย
หลังจากที่นวนิยายของเธอเรื่อง “We are Being Demolished” ตีพิมพ์ เธอก็เริ่มศึกษาเรื่อง “The Children of Spartacus” อีกครั้งในปี 1990
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากภาระผูกพันอื่นๆ และภาวะสุขภาพของเธอ เธอไม่สามารถทำงานให้เสร็จได้
Eri Stavropoulou กังวลว่าหนังสือจะจบในตอนแรก โดยกล่าวว่าไม่มีใครเพิ่มแม้แต่คำเดียว เนื่องจากเธอจะค่อยๆ ค้นพบตัวเองว่านวนิยายเล่มนี้เกือบจะสมบูรณ์แล้วโดยไม่มีช่องว่างใดๆ สำหรับผู้อ่าน
นวนิยายเรื่องนี้มีฉากที่เมืองเทรซในช่วงสองทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 และในกรุงเอเธนส์ในช่วงหลังสงครามกลางเมืองครั้งแรก ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการรวมกลุ่มและการต่อต้านของวีรบุรุษ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการก่อกบฏของสปาตาคัส ทาสชาวธราเซียนและอุดมคติของฝ่ายซ้าย ในช่วงเวลาที่ประเทศกำลังประสบกับช่วงเวลาอันน่าทึ่ง